舞臺上的不老青春！52歲的她仍是多部舞劇的女主角

　　山翀
　　一位舞蹈演員的藝術生命能有多長?
　　“過了35歲就很難再跳”“40歲以上就算‘老齡’”……舞蹈界有許多不成文的定律，但在舞蹈家山翀身上，這些“魔咒”被打破了。今年52歲的山翀，至今仍活躍在舞臺一線，擔任多部舞劇的女主角，被譽為“舞劇皇后”。
　　細雨蒙蒙，在西湖北山街的一家茶館中，我見到了山翀，她不施粉黛，優雅靈動，身姿綽約似少女，看不出歲月留下的痕跡。
　　不懼艱辛，塑造經典
　　翀，意為“鳥向上直飛”，對山翀來說，這是她在藝術天空馳騁飛翔的人生寫照。
　　位于西子湖畔黃龍洞的原浙江省藝術學校，是山翀開啟舞蹈生涯的起點。11歲時，她離開家鄉溫州，獨自來杭學習舞蹈。
　　“那時候，一到周日，我和同學們就早早地從學校出發，翻過寶石山，到西湖邊練早功，繞湖跑步或者壓腿、抻筋?！闭f起學生時代的往事，溫柔的山翀一下子變得神采飛揚，她指了指窗外，“你看，我們學校就在那個方向?！?/font>
　　從省藝校，到省歌劇舞劇院，到北京舞蹈學院，再到現在工作的中國歌劇舞劇院，山翀一跳就是整整40年。
　　舞蹈是快樂的，學習舞蹈的過程卻十分艱辛。半月板撕裂，膝蓋磨損，頸椎、腰椎、胸椎錯位……傷痛常年困擾著她，然而，再痛也抵不過心中所愛。
　　“別看我外表柔，其實內心倔得很!”山翀笑著說。醫生曾建議她切除損傷的半月板，可她遲遲不肯做手術，因為術后能夠完成全蹲動作的概率僅有50%，這意味著她要被迫離開心愛的舞臺，猶豫再三，她決定放棄手術，一邊采取保守治療，一邊堅持跳舞。
　　帶著對藝術的執著和專注，山翀將一部部優秀的舞劇呈現在觀眾面前?？箲痤}材舞蹈《盧溝烽火·南京——永不忘卻》中的母親，紅色經典舞劇《呂梁英雄傳》中的抗日英雄吳秀英，紀念紅軍長征勝利80周年文藝晚會《永遠的長征》里的紅軍女衛生員……她塑造的許多經典角色，給觀眾留下了深刻印象。


　　深入生活，溫暖觀眾
　　作為從浙江走出來的舞蹈家，山翀一直關心著家鄉舞蹈事業的發展。她說，近年來，浙江的文化氛圍和藝術發展勢頭很好，出人才、出精品。
　　此次來杭，山翀是以評委的身份參加第三屆“浙江風格·江南舞韻”舞蹈作品展演。
　　舞臺上，年輕的舞者們以弘揚浙東唐詩之路詩路文化為主題進行創作，盡情展現江南舞韻之美，讓她眼前一亮?！坝袔讉€作品底子不錯，值得好好加工，推向全國?！彼f，展演中不乏反映革命題材和現實題材的作品，比如《秋風秋雨》表現了秋瑾烈士為人民自由和解放英勇就義的豪情壯舉?！拔乃嚬ぷ髡咭鄤撟骱捅憩F這樣的題材?！?/font>
　　舞劇，是舞蹈、戲劇、音樂相結合的表演形式，不僅要求表演者會跳，還要求會演。怎么才能演得好?
　　作為中國歌劇舞劇院國家一級演員、中國舞蹈家協會副主席，山翀的經驗是——認真研讀劇本、查閱相關資料、實地體驗生活，這也是她在創作新劇前的必修課，為的是準確展現人物角色的內心世界，塑造更加真實飽滿的藝術形象。
　　深入呂梁大山里半個多月，在黃河邊看纖夫拉纖，感受原著中所描述的真實氛圍……在創排舞劇《呂梁英雄傳》時，她與主創團隊提前做足功課，深入體驗，最終呈現出一部可歌可泣的英雄史詩。
　　“舞蹈演員不能高高在上?？傇诩依锘蛘呔毠Ψ坷锎?，總那樣人是會‘飄’起來的。一定要接地氣，到生活中去?！鄙搅垖ι钊肷睢⒃嗣竦膭撟骼砟钌钣畜w會。新疆、甘肅、云南……她每年跟隨中國文聯文藝志愿服務團去祖國各地慰問演出，每到一地，都受到群眾的熱烈歡迎。
　　她還記得，在一座僅11平方米的哨所營房里為邊防戰士演出，那是她多年來尤為激動的一次經歷。戰士們數年如一日，守衛著祖國的邊防線，讓她肅然起敬，“只有發自內心的舞蹈才配得上他們”。在氣溫零下十幾攝氏度的冬季，她真心演繹的每一個動作，溫暖了小小“劇場”里的所有人。
　　觀其舞，知其德
　　也許是把所有的激情奉獻給了舞臺，生活中的山翀顯得單純而低調。
　　舞蹈是青春的行業，有人說舞蹈演員“頭腦簡單、四肢發達”，山翀堅決不認同。她認為舞者的單一和純粹，體現在對舞蹈這一件事情的專注與執著上，不被浮躁所浸染。
　　今年10月，新版舞劇《英雄兒女》上演，山翀擔任藝術指導及女一號。高難度的動作與高強度的排練，讓年輕演員都感到有些吃力，山翀則每天靠吃止痛藥完成訓練?！叭耸切枰环N精神的，在演繹英雄角色的過程中，我就覺得自己也得具備英雄身上的那股勁兒。”山翀說，當磅礴震撼的旋律響起時，她被瞬間帶回那個熱血奮進的紅色年代，全身充滿了力量。
　　“觀其舞，知其德?！彼⒁獾搅私陙砦乃嚾Φ膩y象，在她看來，學藝先學德，德是安身立命之根，藝是成家立業之本，德藝雙馨，缺一不可?！白鳛槲乃嚬ぷ髡?，我們應該認識到自己所擔負的歷史使命和責任，永遠懷有敬畏之心?！?/font>
　　從業至今，山翀出演了20多部舞劇，拿下了專業舞蹈演員向往的諸多獎項與榮譽。許多人勸她可以休息了，何必這么辛苦，她卻執意不肯放棄?！拔蚁矚g舞臺，即便到現在，我參加每一次演出仍會有新的感受，這就是舞臺的魅力和挑戰。”山翀感慨道。
　　如今，山翀還在北京舞蹈學院為學生們上課，傳授技巧、經驗與心得，培養下一代舞者。懷揣著對藝術的沖天志向，山翀心中的火，仍在燃燒?！爸灰疫€能跳，就會一直跳下去。”

來源：浙江新聞客戶端

記者 鄭文